목차
안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 정말 반가운 내용입니다. 미국 주식시장이 새로운 역사적 고점을 향해 치솟고 있다는 것이죠. 지난 봄 주식 시장의 하락세를 거의 완전히 만회했다고 합니다. 이는 경기 회복에 대한 기대감이 커지고 있음을 보여주는 것이라고 할 수 있습니다. 물론 아직 완전한 회복은 아니지만, 이런 긍정적인 신호들이 계속 이어진다면 우리 모두에게 좋은 소식이 될 것 같습니다. 앞으로도 시장 동향을 계속 지켜보며 여러분께 최신 정보를 전해드리도록 하겠습니다.
주식 시장, 또 다른 기록 경신 눈앞
S&P 500 지수, 사상 최고치 근접
미국 주식 시장은 목요일 또 다른 기록 경신을 눈앞에 두고 있습니다. S&P 500 지수는 48.86포인트, 즉 0.8% 상승한 6,141.02를 기록했으며, 2월에 기록한 사상 최고치와 단 0.05% 차이를 보이고 있습니다. 이는 많은 401(k) 계좌의 핵심인 이 지수가 트럼프 대통령의 관세 우려로 인해 봄에 약 20% 하락했다가 다시 회복한 최근의 이정표입니다.
다우존스 산업 평균, 400포인트 이상 상승
다우존스 산업 평균지수는 404.41포인트, 즉 0.9% 상승한 43,386.84에 마감했습니다. 나스닥 종합지수도 194.36포인트, 즉 1% 상승한 20,167.91을 기록했습니다. 조미료 업체 맥코믹은 예상을 웃도는 이익 보고서를 발표하며 5.3% 급등했습니다. 이 회사는 또한 관세로 인한 비용 증가를 상쇄하기 위한 계획을 포함하여 전체 회계연도 이익 전망치를 상향 조정했습니다.
기술주, 시장을 주도
인공지능 기술 열풍에 힘입어 상승
장기적으로는 기술주들이 시장을 주도해왔으며, S&P 500이 4월 바닥을 찍은 이후에도 그랬습니다. 인공지능 기술의 상징으로 여겨지는 엔비디아는 0.5% 상승했습니다. 이 회사는 4월 8일 이후 61% 급등하며 미국 주식 시장에서 가장 가치 있는 기업이 되었고, S&P 500의 23% 상승을 크게 앞질렀습니다. 또 다른 AI 스타기업 슈퍼마이크로컴퓨터도 5.7% 상승하며 4월 8일 이후 55% 상승했습니다. 메모리 및 데이터 저장 솔루션 기업 마이크론 테크놀로지는 예상을 웃도는 이익과 매출을 기록했지만, CEO 산제이 메로트라가 AI 주도 메모리 수요 증가를 언급했음에도 불구하고 주가는 1% 하락했습니다.
관세 우려, 여전히 존재
경제 지표, 혼재된 모습
트럼프 대통령의 관세 부과 우려는 4월 강력한 관세 제안으로 세계를 충격에 빠트린 이후 다소 해소되었지만, 완전히 사라진 것은 아닙니다. 최종적으로 관세가 얼마나 클지, 경제에 얼마나 타격을 줄지, 그리고 인플레이션을 얼마나 높일지에 대한 기다림이 여전히 존재합니다. 경제는 지금까지 그럭저럭 버텨왔지만 둔화되는 모습을 보이고 있으며, 목요일 발표된 보고서들은 이를 뒷받침했습니다. 그중 하나는 세탁기 등 내구재 주문이 예상보다 더 증가했다는 내용이었고, 다른 하나는 실업 수당 신청자 수가 감소했다는 내용이었습니다. 그러나 또 다른 보고서는 2025년 1분기 GDP 성장률이 이전 추정치보다 더 낮았다고 밝혔습니다.
금리 변동성 지속
이러한 보고서들에 따라 채권 시장에서 국채 수익률이 오르락내리락했지만, 결국 10년물 국채 수익률은 4.24%로 하락했습니다. 연준의 행보를 더 잘 반영하는 2년물 국채 수익률도 3.71%로 내려갔습니다. 분석가들은 트럼프 대통령이 파월 연준 의장을 일찍 교체하려 한다는 보도로 인해 투자자들의 신뢰가 흔들릴 수 있다고 지적했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
Sanjay의 용법
Korean translation: 사용법, 용도
Example sentences:
– I’m not sure of the proper usage of this word. – 이 단어의 올바른 용법을 잘 모르겠습니다.
– The usage of this tool is quite straightforward. – 이 도구의 사용법은 매우 간단합니다.
last 사용의 예
Korean translation: 마지막, 최근
Example sentences:
– I saw her for the last time last week. – 나는 지난주에 그녀를 마지막으로 보았습니다.
– This is the last chance you’ll get. – 이것이 당신이 마지막으로 기회를 얻을 것입니다.
undermine
Korean translation: 약화시키다, 손상시키다
Example sentences:
– The scandal undermined the politician’s credibility. – 그 스캔들은 정치인의 신뢰도를 약화시켰습니다.
– The constant stress began to undermine her health. – 지속적인 스트레스가 그녀의 건강을 손상시키기 시작했습니다.
숙어에서의 Email
Korean translation: 이메일
Example sentences:
– I’ll send you an email with the details. – 자세한 내용은 이메일로 보내드리겠습니다.
– Please check your email for the latest updates. – 최신 정보는 이메일을 확인해 주세요.
Stan 외워보자!
Korean translation: 암기하다, 외우다
Example sentences:
– I need to memorize these vocabulary words. – 이 단어들을 외워야 합니다.
– Let’s try to memorize the new grammar rules. – 새로운 문법 규칙을 암기해 봅시다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!